| Description | Certificate signed by J.M. Duck surgeon at Helmsley that John Trenam of Nawton near Helmsley sheriff's officer is incapable of attending to his duties at the next Sessions as he has a severe attack of inflammatory sore throat
With covering letter dated 3 January 1835 [sic] from John Trenam at Nawton |